重cung4重cung4

English

1. layer upon layer
2. heavily
3. one after another
4. severely
5. layer upon layer; pile upon pileunreviewed?
6. strongly; severely; heavilyunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 一層層、一疊疊，引申為好多unreviewed?
2. 好大力度unreviewed?

Examples

• 唔同語言嘅輕重重讀方法有所不同，英文同法文之間有明顯嘅分別。

  Tatoeba · Davidgo5867 CC BY

• 汤姆的头部受了重重的一击。

  Tom received a heavy blow on the head.

  Tatoeba · fercheung CC BY

• 虽然困难重重，他还是完成了这个任务。

  Despite a lot of difficulties, he still completed the task.

  Tatoeba · Gustav249 CC BY

• 他用斧頭重重的斬了一下，那棵樹就倒了下來。

  The tree was felled with one hard blow of his ax.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• unreviewed?

  重重難關

  a bundle of difficulties

• unreviewed?

  睇你心事重重個樣，好似好多嘢擔心咁喎。

  You have the look of someone whose thoughts are piling up in your head. It seems like there is a lot worrying you.

• unreviewed?

  呢單案疑點重重，唔係一時三刻可以破解。

  This case has too many points of suspicion. It's not one that can be cracked with the snap of a finger.

• unreviewed?

  老闆話年尾冇得加薪，重重打擊員工士氣。

  The boss just announced that there would be no salary raise this year which has severely affected the employees' morale.