成條街
seng4 tiu4 gaai1chéng tiáo jiēinferred
English
- (used as a complement) by a large margin; "by a mile"; literally, the entire street / several streets / nine streets
粵語 — Cantonese
- 喺後面補充表示差距十分大
Examples
小明長跑好犀利，快人幾條街。
Siu Ming excels at long run; he is a lot faster than others.
喺文化保育方面，香港輸咗人成條街。
In terms of cultural preservation, Hong Kong does far less than others.
佢唱呢首歌唱得好聽過原唱九條街有多。
He sings pretty much better than the original singer of this song.
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk