大daai6家gaa1

English

1. everyone
2. everybody, often excluding the speaker when used without other personal pronouns
3. master; person with deep knowledge of an academic discipline or the arts
4. influential family
5. rich and influential family
6. great expert

粵語 — Cantonese

1. 泛指群眾、大部分至全部嘅人；冇同其他人稱代詞連用嗰時，通常唔包括自己
2. 學術、文藝領域知識豐厚而深入嘅人
3. 大户人家

Examples

• 大家好！

  Hi, everybody!

• 書法大家

  a great master of calligraphy

• 大家閨秀

  young lady from a large, noble family

• 大家都攰嘞。

  We were both tired.

  Tatoeba · thesilhouette CC BY

• 唐宋古文八大家

  the Eight Giants of Tang and Song prose, esp. those involved in the Classics movement ----

• 大家都喺到笑。

  Everybody was laughing.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 大家無嘢吖嘛。

  Is everyone all right?

  Tatoeba · thesilhouette CC BY

• 大家都好鍾意佢。

  Everyone likes him.