不可或缺
bat1 ho2 waak6 kyut3bù kě huò quē
English
- necessary
- terribly important, essential, cannot be absent or replaced.
- must have
粵語 — Cantonese
- 非常重要,必須,唔可以缺少或被取代。
Examples
草帽海賊團入面每個團員都係不可或缺嘅存在。
In the Straw Hat Pirate crew, every member is essential.
呢啲各式各樣嘅機械喺各種行業當中都扮演咗不可或缺嘅角色。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
因為佢哋對大公司嚟講係不可或缺嘅,例如貶低競爭對手公司同獲取機密資料,所以呢份工係一份高風險同高回報嘅工作。
Tatoeba CC BY
空氣是生命中不可或缺的。
Air is indispensable to life.
Tatoeba · nickyeow CC BY
學習時努力是不可或缺的。
Effort is essential to studying.
Tatoeba · DaoSeng CC BY
在下雪很多的地方,煤油是不可或缺的东西。
In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item.
Tatoeba · fucongcong CC BY
若是有人對公司來說是不可或缺的,那麼這家公司組織得不好。
If someone is indispensable to a company, then that company is not well-organized.
Tatoeba · egg0073 CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk