粵

大daai6路lou6

daai6 lou6dà lù

English

  1. avenue
  2. main road
  3. mainstream; ordinary; accepted by most people

量詞 — Classifiers

粵語 — Cantonese

  1. 多人使用嘅主要道路(量詞:條)
  2. 主流;大部份人接受嘅

Examples

  • 夜媽媽行大路安全啲。

    It's safer to use the main road at night.

  • 呢間商場剩係賣啲大路嘢。

    This shopping mall only sells mainstream products.

  • 啲劇情好大路,都估到結局會點。

    The plot is quite mainstream. You could guess what the ending will be like.

  • 黑色唇膏唔係咁大路,冇乜人會買。

    Black lipsticks are less accepted. Not many would buy them.

  • 條條大路通羅馬。

    All roads lead to Rome.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 一匹马拉着大车沿着大路走。

    A horse pulled the cart along the road.

    Tatoeba · megamanenm CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.