粵

大daai6神san4

daai6 san4dà shén

English

  1. deity
  2. (Internet slang) guru
  3. expert
  4. whiz
  5. to indicate respect for something considered near-omnipotent; usually used in a somewhat joking manner

粵語 — Cantonese

  1. 對某樣嘢表示尊敬,覺得佢好勁,無所不能;通常有少少開玩笑嘅成份

Examples

  • 求各位大神幫手!

    Dear everybody, please help us!

  • 你問咗Google大神未?

    Have you googled it yet?

  • 請教Facebook大神:我部電腦冇晒聲,可以點搞?

    Dear Facebook-god: My computer's sound system is not working, what do I do now?

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.