非洲和尚
fei1 zau1 wo4 soeng2Fēi zhōu hé shang
English
- hated by everyone (slang)
- literally: African monk -> (black man monk) homophone : begging people for their hatred. someone unwelcomed, annoying or disagreeable
粵語 — Cantonese
- 非洲和尚 -> (黑人僧) 諧音: 乞人憎指某人唔受歡迎、惹人討厭。
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk