呼fu1之zi1欲juk6出ceot1

English

1. lit. ready to appear at the call (idiom)
2. Easy to guess; very obvious
3. something that can be guessed or understood without giving anymore hints
4. fig. on the verge of coming out into the open
5. (of a person's choice etc) on the point of being disclosed
6. (of an artistic depiction) vividly portrayed

粵語 — Cantonese

1. 唔使講清楚，大家都知道

Examples

• 估咗咁耐，個答案都呼之欲出喇！

  After such a long period of guessing, the answer has already been revealed without giving further hints.

• 话到舌尖，呼之欲出

  It's on the tip of my tongue.

  Tatoeba · zhouj1955 CC BY