得dak1掂dim6

English

1. able to handle, able to finish; will do
2. okay; fine (must be used in negation or rhetorical question)

粵語 — Cantonese

1. OK、冇問題（一定要用喺否定或者反問）

Examples

• 唔得掂

  not okay

• 你搞唔搞得掂㗎？

  Can you handle it?

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 我等搞得掂嗰樣。

  I think we can manage that.

  Tatoeba · thesilhouette CC BY

• 你噉做嘢邊得掂呀？

  How would this be okay with this kind of work attitude that you have?

• 我諗我搞得掂㗎喇。

  I think I can handle it.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 而家都咁懶，大個仲得掂嘅？

  You are already this lazy now. How would this be okay if you grow up like this?

• 佢冇可能一日之內就搞得掂。

  For him to finish it in a day would be impossible.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 你兩點半前有冇可能搞得掂呀？

  Is there any chance you can get that done by 2:30?

  Tatoeba · nickyeow CC BY