兜踎
dau1 mau1dōu móu
English
- (adj.) describes someone who is having a hard time making ends meet; to look shabby; to be in a wretched state
- shabby; scruffy
粵語 — Cantonese
- 形容一個人污糟邋遢或者成日無所事事
Examples
呢間舖頭又暗又焗,咁兜踎嘅。
This shabby looking store is dark and suffocating.
佢好鬼兜踎,成面鬚根都唔會剃。
He is a scruffy-looking fella, the notion of shaving his thriving neck-beard had never crossed his mind.
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk