泣泣揚揚
jap1 jap1 joeng2 joeng2qì qì yáng yánginferred
English
- to adopt a pose with one's hands clasped in front of the chest and wave one's sleeves; figuratively, to block other's line of sight by waving one's hands or moving one's body
粵語 — Cantonese
- 擺出拱手姿勢又揮動雙手袍袖,引伸指用雙手或身體阻礙人哋視線;揖即係拱手,抰即係揮動
Examples
唔好響個廳度揖揖抰抰啦,阻住晒睇電視呀。
Stop moving around so much in the living room; you're blocking my view of the TV.
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk