地dei6道dou6

English

1. tunnel
2. authentic
3. local
4. of authentic local style
5. underground tunnel
6. causeway
7. genuine
8. proper

粵語 — Cantonese

1. 有真正嘅地方特色
2. 位於地底嘅通道（量詞：條）

Examples

• 呢間餐廳食嘅係地道嘅川菜。

  This restaurant offers the authentic taste of Sichuan cuisine.

• 墨西哥有好多人掘地道去美國謀生。

  Many Mexicans try to sneak into America to earn a living by digging tunnels.

• 她大方地道歉。

  She had the decency to apologize.

  Tatoeba · Martha CC BY

• 他講一口地道的俄語。

  He speaks Russian perfectly.

  Tatoeba · DaoSeng CC BY

• 这样说是不是更加地道呢？

  Is it more idiomatic if I say it like this?

  Tatoeba · sadhen CC BY

• 我很希望可以说一口地道的中文。

  I really hope that I can speak authentic Chinese.

  Tatoeba · sysko CC BY

• 我不会原谅你，除非你真诚地道歉。

  I won’t forgive you unless you apologise sincerely.

  Tatoeba · GlossaMatik CC BY

• 我很遗憾每次离开的时候，都没有好好地道别。

  Every time I leave, I'm of full the regret that I haven't fully said goodbye.

  Tatoeba · trieuho CC BY