奄奄一息
jim1 jim1 jat1 sik1yǎn yǎn yī xī
English
- dying
- hardly perceptible breathing; at one's last gasp; on the verge of death
- at one's last gasp
粵語 — Cantonese
- 呼吸微弱,就嚟死
Examples
車禍發生之後,司機夾咗喺車廂入面奄奄一息。
After the car accident, the driver was stuck in the car on the verge of death.
那個中了槍的人還沒有死,但卻已經奄奄一息了。
The shooting victim is alive, but just barely.
Tatoeba · nickyeow CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk