遇人不淑
jyu6 jan4 bat1 suk6yù rén bù shū
English
- (idiom) to be in a relationship with or marry a bad person
- to be married to a bad husband; to encounter indecent people
- to come across with bad people, especially being deceived by them
- (idiom) to associate with a bad person
粵語 — Cantonese
- 遇上壞嘅人、唔好嘅人,尤其指俾佢呃
Examples
佢同人合作做生意,點知遇人不淑,俾人呃晒啲錢。
Accompanying some guys to start a business, he found out they were all cheaters and took all his money away.
Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk