冇厘正經
mou5 lai4 zing3 ging1mǎo lí zhèng jīnginferred
English
- used to criticise someone of joking about serious matters; literally: without a gram of seriousness
粵語 — Cantonese
- 嬉皮笑臉,一啲都唔正經,品行同態度規矩都唔端莊
Examples
大難臨頭,佢都仲冇厘正經,真係唔識死。
Faced with absolute doom, he is still joking around, I don't think he knows how badly the situation is.
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk