倒dou2霉mui4

English

1. to have bad luck
2. to be out of luck
3. to have bad luck; to be down on one's luckunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 唔好彩；運氣唔好unreviewed?

Examples

• 他倒霉极了。

  He is shit out of luck.

  Tatoeba · GlossaMatik CC BY

• 他倒霉透了。

  He is shit out of luck.

  Tatoeba · U2FS CC BY

• 我真的很倒霉！

  I really am unlucky!

  Tatoeba · Martha CC BY

• unreviewed?

  啲飛五分鐘之前賣晒喇，我真係唔好彩！

  門票五分鐘之前賣光了，我真是倒霉！ (mun4 piu3 ng5 fan1 zung1 zi1 cin4 maai6 gwong1 liu2, ngo5 zan1 si6 dou2 mui4!)

  The last ticket was sold five minutes ago - just my luck!