搽脂粉吊頸
caa4 zi1 fan2 diu3 geng2chá zhī fěn diào jǐnginferred
English
- a "sandwich pun" - to want to save face so badly that one (metaphorically) risks death
粵語 — Cantonese
- 歇後語,指「死要面」
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk
Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk