𦧲口水講過
loe1 hau2 seoi2 gong2 gwo3
English
- used to tell someone to take back words that are unlucky or inauspicious; literally, to spit out saliva and say it differently
粵語 — Cantonese
- 用嚟叫人更正啱啱唔吉利嘅説話，重新講過其他合適嘅嘢
Examples
做咩話自己就嚟死？𦧲口水講過！
Why would you say that you're about to die? Take it back and say something else!
Sources: rime-cantonese, words.hk