Cantonese · Jyutping
Mandarin · Pinyin
- mái
- mán
English
- bury, secrete, conceal
- to bury
- used in 埋怨[man2 yuan4]
- (verb) 1. to complete; 2. to settle; (verb) to join in (a group); (adverb) 1. as well; 2. also; 3. and
- to bury something with sand or soil; to dispose of underground
- used after a verb to express a sense of inclusion and addition
- intimate; spiritually close
- to hide
- to express continuation until the completion of an ongoing action
- to shut; to close; to join; to stitch two parts together
- to indicate disapproval
- to come close; to approach; to shorten the distance between
- to add up
粵語
- 藏入地下,用沙泥冚住;睇埋壅
- 用於動詞後,表達包括、連帶嘅意思
- 親密
- 收起一樣嘢
- 將一個進行中嘅動作延續,直至完成為止
- 閉合;關閉
- 帶出負面嘅意思
- 靠近;接近
- 結算嘅時候加晒啲數
As a component in
Words containing 埋
- 埋怨maai4 jyun3
to complain
- 埋單maai4 daan1
to pay the bill (in a restaurant etc) (loanword from Cantonese)
- 埋葬maai4 zong3
to bury
- 埋伏maai4 fuk6
to ambush
- 活埋wut6 maai4
to bury alive
- 埋藏maai4 cong4
to bury
- 埋頭maai4 tau4
to immerse oneself in
- 埋去maai4 heoi3
to approach; to get near to
- 打埋daa2 maai4
verb; finishing
- 行埋haang4 maai4
describes the situation where two individuals have entered into a relationship; to have sex
- 埋手maai4 sau2
(slang) to approach; to get into; to tap into; start; set about (often to do bad things to something)
- 同埋tung4 maai4
and; together with
- 埋位maai4 wai2
(verb) to take seats; to get into position
- 加埋gaa1 maai4
add together
- 連埋lin4 maai4
together with; including
- 埋數maai4 sou3
(verb) to pay or settle a bill; (of accountant) to prepare and record all transactions
- 埋便maai4 bin6
(slang) the near side
- 埋口maai4 hau2
wound healing and closing up; to close down (a business); to seal an opening
- 合埋hap6 maai4
combine together
- 收埋sau1 maai4
to keep something; to hide (something)
- 群埋kwan4 maai4
mixing with or making friends with (someone); to assemble (to gather people); to mingle with
- 埋街maai4 gaai1
to describe residents who once live on water move ashore
- 埋身maai4 san1
to get close to (physically)
- 埋首maai4 sau2
to immerse oneself in (one's work, studies etc)