English
- deed, contract, bond
- to carve
- (adjective) to descript someone who is the adoptive member of a family
- engrave
- carved words
- to agree
- a contract
- a deed
- nominal kinship: relationship that is close and highly comparable to kinship but not actually related by blood
- foster; god-; sworn; in a nominal relationship
- contract
粵語
- 認一啲冇血緣關係嘅人做親戚，呢種關係就叫契
- 指自願同人成為親戚、並非基於血緣而建立嘅關係
- 雙方基於一啲共識而訂立嘅法律文件（量詞：份／張）
As a component in · 40
Words containing 契
- 契約kai3 joek3
agreement
- 契機kai3 gei1
opportunity; turning point
- 契丹kit3 daan1
Qidan or Khitan, ethnic group in ancient China, a branch of the Eastern Hu people inhabiting the valley of the Xar Murun River in the upper reaches of the Liao River 遼河|辽河[Liao2 He2]
- 默契mak6 kai3
tacit understanding; unwritten agreement
- 契合kai3 hap6
agreement
- 賣身契maai6 san1 kai3
contract selling a person into servitude
- 地契dei6 kai3
title deed (for land)
- 上契soeng5 kai3
the establishment of the relationship of godparent(s) [godfather or godmother] and godchild [godson or goddaughter] under Chinese customary practice
- 老契lou5 kai3
a former lover; a regular customer of a prostitute [colloquial]
- 契女kai3 neoi2
goddaughter
- 公契gung1 kai3
deed of mutual covenant
- 團契tyun4 kai3
Christian association
- 投契tau4 kai3
to get along well (with sb)
- 樓契lau4 kai3
title deed
- 契哥kai3 go1
god brother
- 契媽kai3 maa1
adoptive mother
- 屋契uk1 kai3
noun; title deeds
- 契仔kai3 zai2
(noun) an adopted son; a godson
- 契姐kai3 ze1
god sister [written and colloquial]
- 契弟kai3 dai6
(n.) a godbrother; a younger man who is as close as your biological brother; an idiot; an asshole; a bastard; a gigolo; a term to address the younger male of a gay couple
- 契爺kai3 je4
(noun) a godfather; a sugar daddy
- 相契soeng1 kai3
(literary) to be a good match
- 交契gaau1 kai3
friendship
- 約契joek3 kai3
contract