粵

老lou5契kai3

lou5 kai3lǎo qì

English

  1. a former lover; a regular customer of a prostitute [colloquial]
  2. a former lover; an illicit lover(literally: foster buddy) ----
  3. the customer of a prostitute

粵語 — Cantonese

  1. 舊情人嘅俗稱;又指婚外情對象
  2. 嫖客

Examples

  • 温心老契 - 妓女嘅入幕之賓

    a customer who is adored true-heartedly by a prostitute and their relationship is very close

  • 飯局老契 - 妓女嘅泛泛之交

    a general customer who only meet the prostitute in the dining table

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.