Cantonese · Jyutping
Mandarin · Pinyin
- zhuāng
English
- stake, post
- stump; stake; pile
- affair, matter
- classifier for events, cases, transactions, affairs etc
- measure word for matters, issues, incidents and stories
- post; pole; stake; pile
粵語
- 事嘅量詞
- 插入地底嘅柱(量詞:枝/條)
Variants
Words containing 樁
- 打樁daa2 zong1
to drive piles into
- 樁腳zong1 goek3
pier foundation (architecture)
- 基樁gei1 zong1
foundation piles
- 板樁baan2 zong1
sheet pile
- 樹樁syu6 zong1
tree stump
- 打樁機daa2 zong1 gei1
pile driver (machinery)
- 小事一樁siu2 si6 jat1 zong1
trivial matter; a piece of cake
- 充電樁cung1 din6 zong1
electric vehicle charging point; EV charger
- 梅花樁mui4 faa1 zong1
Meihuazhuang
- 路樁lou6 zong1
bollard
- 站樁zaam6 zong1
- 樁基zong1 gei1
- 界樁gaai3 zong1
boundary marker; boundary post; boundary pillar
- 短樁dyun2 zong1
- 木樁muk6 zong1
wooden pile
- 標樁biu1 zong1
(marking) stake
- 暗樁am3 zong1
submerged piles installed to prevent the passage of boats
- 打生樁daa2 saang1 zong1
to bury a person alive under a pile, a living human sacrifice in previous East Asia's construction industry; literally: to sink a living human pile. People used to believe that a construction would affect the Feng Shui and disturb the ghosts in a place, that would cause accidents during construction. To avoid so, some would bury one or more living children under piles as an offering. This scary term was then used to threaten naughty children.
- 綁樁bong2 zong1
(Tw) to buy off influential people (in an election, a call for tenders etc)
- 樁柱zong1 cyu5
- 盲樁樁maang4 zung1 zung1
blindly; unthinkingly; often used to describe someone doing something (or following a trend) without the relevant understanding or knowledge
- 盲樁樁maang4 zung1 zung1
blindly; unthinkingly; often used to describe someone doing something (or following a trend) without the relevant understanding or knowledge
- 纜樁laam6 zong1
mooring bollard
- 樁構棧道zong1 kau3 zaan6 dou6
pile trestle