Cantonese · Jyutping
Mandarin · Pinyin
- xià
English
- crack, fissure, split
- crack
- gap
- grudge
- small crack; small gap; cleft
粵語
- 好細好長嘅空隙(量詞:條)
As a component in
Variants
Words containing 罅
- 波罅bo1 laa3
a cleavage [colloquial]
- 卡罅kaa3 laa3
gap (spoken)
- 牙罅ngaa4 laa3
gap between the teeth
- 罅隙laa3 kwik1
gap
- 髀罅bei2 laa3
groin; gap between thighs (spoken)
- 手指罅sau2 zi2 laa3
the gap(s) in between the fingers
- 腳趾罅goek3 zi2 laa3
gaps between one's toes
- 漏罅lau6 laa3
a crack or a leak; a loophole; a flaw
- 裂罅lit6 laa3
rift
- 山卡罅saan1 kaa1 laa1
remote
- 攝牙罅sip3 ngaa4 laa3
something that is very little and not enough
- 攝灶罅sip3 zou3 laa3
any female who have reached suitable age for marriage, but not yet married, and unlikely to attract anyone to be with her
- 走法律罅zau2 faat3 leot6 laa3
(phrasal verb) to try to get or achieve something by taking advantage of the grey area of the rules or law; to exploit the legal loopholes
- 手指罅疏sau2 zi2 laa3 so1
a spendthrift; a wasteful or extravagant spender
- 肶罅bei2 laa3
gap between two legs; thigh gap
- 門罅mun4 laa3
the gap
- 石罅sek6 laa3
a crack in a rock
- 窿窿罅罅lung1 lung1 laa3 laa3
nooks and crannies
- 窿窿罅罅lung1 lung1 laa3 laa3
nooks and crannies
- 捐窿捐罅gyun1 lung1 gyun1 laa3
verb; go to everywhere, even places off the beaten path; to try to connect with different people or network
- 石罅米sek6 laa3 mai5
(slang) someone is willing to spend money on prostitutes only
- 骨罅赤gwat1 laa3 cek3
to feel a stronger hurt when one lets something valuable (esp. money) go; literally "bone(gap) feeling painful" (stronger than "flesh pain")
- 𤗈牙罅sip3 ngaa4 laa3
literally: 'to fill the gap in between the teeth, used as a metaphor to emphazise the smallness or the insignificance of something, that it is virtually of little use or value (so small that it cannot even fill one's gap in their teeth)
- 窿罅lung1 laa3
secret place