粵

雞gai1春ceon1咁gam3密mat6都dou1哺bou6得dak1出ceot1雞gai1仔zai2

gai1 ceon1 gam3 mat6 dou1 bou6 dak1 ceot1 gai1 zai2jī chūn hán mì dōu bǔ dé chū jī zǐinferred

English

  1. no secret can be kept long; literally: even a chick can hatch out of an egg with a shell so dense

粵語 — Cantonese

  1. 比喻保密工夫做得幾好都會走漏風聲

Sources: rime-cantonese, synthesized, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.