下場
simp下场haa6 coeng4xià chǎngxià chang
English
- to leave the stage or playing field
- fate; end; outcome (usually unfortunate)
- to enter a competition; to take part in a contest
- (historical) to sit an imperial examination
- (usually in a negative sense) fate; end; ending
- after-party
粵語 — Cantonese
- 一件事完結嗰時嘅情況,通常係負面、唔好嘅結果(量詞:個)
- 聚會嘅後續部分,通常指去另一個場地做另一啲嘢,例如食完飯去食甜品咁
Examples
球员们跑下场,在中场休息时开了一个会。
The players ran off the pitch and had a meeting during half-time.
Tatoeba · trieuho CC BY
冇好下場
to come to a bad end
佢得到應得嘅下場。
He came to the bad end that he deserves. ----
我趕唔切嚟食飯,不過下場預埋我。
I can't come for dinner, but I will come for the after-party.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk