出ceot1場coeng4

English

1. (of a performer) to come onto the stage to perform
2. (theatre, stage, etc.) to appear on the scene; to come on stage
3. (of an athlete) to enter the arena to compete
4. (sports) to enter the arena; to enter the playing ground
5. (fig.) to enter the scene (e.g. a new product)
6. (of an examinee etc) to leave the venue

粵語 — Cantonese

1. （舞台）出現喺舞台、表演場地度
2. （體育）進入比賽場地

Examples

• 你睇，啲球員出場喇。

  Look, the football players are entering the field.

• 新晉嘅歌手通常都係最早出場。

  New singers usually come out and perform first. ----

• 國王同皇后請咗六位仙子嚟出席典禮，呢六位仙子先後噉出場祝福小公主。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

• 喺多個版本當中，奧德特會喺呢個時候出一出場，喺窗外嘗試叫齊格佛列德小心但失敗。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

• 亦都有好多版本係話合桃鉗喺地下不醒人事，跟住道洛斯米也出場，施展咒語令合桃鉗好得返。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

• 紫丁香仙子應迪斯尼嘅要求，帶佢去收埋咗喺有刺植物入面嘅皇宮。卡拉波斯呢個時候出場，想阻止佢哋幫公主解咒。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

• 合桃鉗王子：齣劇嘅男主角；喺第一次出場嗰陣會係件玩具，而喺卡拉娜縮細嗰段之後會改為由一個真人嘅男舞蹈員嚟演。

  Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY