粵

勸hyun3告gou3

simp劝告
hyun3 gou3quàn gào

English

  1. to advise
  2. to urge
  3. to exhort
  4. exhortation
  5. advice
  6. advice; exhortation

量詞 — Classifiers

粵語 — Cantonese

  1. 善意嘅、希望對方接納嘅建議、提醒(量詞:個)

Examples

  • 有人指出,大雨嘅災難入面造成咁多人命嘅其中一個原因,係因為政府冇辦法發出疏散勸告,而延期咗。

    Tatoeba CC BY

  • 他不聽我的勸告。

    He wouldn't listen to my advice.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 他不肯聽我的勸告。

    He would not listen to my advice.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 我劝告你别吃那个。

    I'd advise you not to eat it.

    Tatoeba · BobbyLee CC BY

  • 她劝告他不要那样做。

    She advised him against doing it.

    Tatoeba · anndiana CC BY

  • 你为什么不他的劝告?

    Why wouldn't you listen to his advice?

    Tatoeba · Popolon CC BY

  • 佢唔聽老師嘅勸告。

    He doesn't listen to the teacher's advice.

  • 呢個係我最後嘅勸告,你聽唔聽由得你。

    This is my last exhortation to you. Take my advice or not, it's your call.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.