否fau2則zak1

English

1. otherwise; if not; or (else)
2. otherwise; or else

粵語 — Cantonese

1. 如果唔係；如果滿足唔到某樣條件，就會有其他行動

Examples

• 停止衝擊，否則使用武力。

  Stop the aggression or we use force.

• 除非你道歉，否則我唔會原諒你。

  Unless you apologize, otherwise I would not forgive you.

• 請勿攜帶外來食品，否則收取附加費。

  Please do not bring outside food, otherwise an additional fee will be charged.

• 可能係因為我近視，但係除非我將張枱放喺明亮啲嘅地方，否則我唔識得讀。

  Tatoeba CC BY

• 等我話你知我嘅秘密。 好簡單。 除非你用心去睇，否則你睇唔清楚。 重要嘅嘢係用眼睛睇唔到嘅。

  Tatoeba CC BY

• 除非佢同父母喺返埋一齊，否則Tom好唔可能唔覺意；除非佢同父母喺返埋一齊，否則佢唔會畀人入博物館。

  Tatoeba CC BY

• 安靜，否則嬰兒會醒來。

  Be quiet, or the baby will wake up.

  Tatoeba · Martha CC BY

• 立刻走，否則你會遲到。

  Go at once, otherwise you will be late.

  Tatoeba · Martha CC BY