Cantonese · Jyutping
Mandarin · Pinyin
- zé
English
- rule, law, regulation
- (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then
- (conjunction) But
- regulation; rule
- grades
- (bound form) standard; norm
- standard; criterion
- (bound form) principle
- (literary) to imitate; to follow
- classifier for written items
- quantifier of news, notices
- used to indicate an implicational relationship; then
- layout of building
- used to indicate the contrast; whereas; on the other hand
- used after numbers to list reasons; see 一來 jat1 loi4
粵語
- 要遵從嘅事項
- 參照嘅條件
- 用嚟計新聞、啓事等
- 表達條件關係
- 建築物、樓盤單位嘅佈局(量詞:個)
- 顯示前後對比
- 好似「來」字咁,喺數詞後面作列舉原因用
As a component in · 33
Variants
Words containing 則
- 原則jyun4 zak1
principle
- 規則kwai1 zak1
rule; regulation
- 否則fau2 zak1
otherwise; if not; or (else)
- 圖則tou4 zik1
floor plan
- 法則faat3 zak1
law
- 準則zeon2 zak1
norm
- 四則sei3 zak1
four rules, 四則運算 is the elementary arithmetic
- 則師zik1 si1
architect
- 實則sat6 zak1
actually
- 守則sau2 zak1
rules
- 細則sai3 zak1
detailed rules and regulations
- 雖則seoi1 zak1
nevertheless
- 附則fu6 zak1
supplementary provision
- 罰則fat6 zak1
penal provision; penalty
- 以身作則ji5 san1 zok3 zak1
to set an example (idiom); to serve as a model
- 開則hoi1 zik1
design of layout of building
- 潛規則cim4 kwai1 zak1
unspoken rules (usually ones that codify improper behaviors such as leveraging guanxi to get favorable treatment, or coercing employees for sexual favors)
- 則王zik1 wong4
apartment unit designed to maximize space efficiency
- 入則jap6 zik1
to submit the work plan (of a structure or building) to relevant government departments
- 則樓zik1 lau4
architecture firm
- 鐵則tit3 zak1
iron discipline
- 則例zak1 lai6
code; rule
- 則個zak1 go3
(old sentence-final expression used for emphasis)
- 規則性kwai1 zak1 sing3
regularity