粵

準zeon2則zak1

simp准则
zeon2 zak1zhǔn zé

English

  1. norm
  2. standard
  3. criterion
  4. principle; standard; criterion

粵語 — Cantonese

  1. 為咗令到做嘢嘅時候統一啲而訂立嘅規矩(量詞:個/項/套)

Examples

  • 接受对方的准则就是给予他权力。

    Accepting the other's norms is submitting to the other's power.

    Tatoeba · fucongcong CC BY

  • 为了惩处累犯,约翰逊先生也创造了“二振出局”的政策,再次严重违反准则将永久失去免费旅行权利。

    In order to deal with repeat offenders, Mr Johnson is also establishing a "two strikes and you're out" policy - serious breaches of the rules will result in permanent removal of free travel rights.

    Tatoeba · eastasiastudent CC BY

  • 被判严重违反新的行为准则的青少年将失去免费乘坐公交车的权利,如果想重新取得必须做无报酬的社区工作。

    Youths who are caught violating the new rules on behaviour will lose their right to free travel, and will have to complete unpaid community work to earn it back.

    Tatoeba · GlossaMatik CC BY

  • 行事為人都應該要有準則。

    We should have a principle when we take action or behave ourselves.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.