媽媽
simp妈妈maa4 maa1maa1 maa1mā ma
English
- mama
- mother
- mommy
- mother
量詞 — Classifiers
粵語 — Cantonese
- 某人媽媽,即係生某人出嚟嘅女人,有時亦指唔係親生但履行養育責任嘅女性,即係養母或者繼母(量詞:個/位)
Examples
未婚媽媽
unmarried mother
媽媽唔好唔要我。
Mother, please don't disown me.
佢媽媽係個女強人。
His mum is a strong independent woman.
我尋日見咗你爸爸媽媽。
I met your parents yesterday.
Tatoeba · kaenif CC BY
不過,我爸爸同媽媽永遠唔開心。 我好難過。
Tatoeba · Andrea5437 CC BY
「我哋今日會玩啲乜?」「好啦,我哋玩家庭遊戲啦!我想做媽媽。」「噉我想做個咇咇。」
Tatoeba CC BY
手指又叫做「爸爸手指」、「媽媽手指」、「哥哥手指」、「大妹妹手指」、「咇咇手指」。
Tatoeba · Andrea5437 CC BY
「媽媽,廁所喺邊?」「唔好再講「廁所」「噉你點講?」「請講「廁所」,或者至少「廁所。」」
Tatoeba CC BY
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk