粵

Cantonese · Jyutping

Mandarin · Pinyin

  • gè
  • gě

English

  1. numerary adjunct, piece
  2. used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
  3. (classifier used before a noun that has no specific classifier)
  4. pronunciation of the particle 㗎 (gaa3) before particles with an -o final due to assimilation
  5. the most general measure word; used for people, round objects, abstract things, such as questions / ideas, etc.
  6. used to indicate that the action is relatively easy, relaxing and even enjoyable; added in predicate-object constructions, usually pronounced unstressed
  7. single
  8. (bound form) individual
  9. used before nouns (including nouns that usually take a different measure word, abstract nouns and uncountable nouns) to highlight a specific type of the thing in question
  10. dollar; used for non-rounded quantities of money
  11. ten thousand dollars; when it represents ten thousand, it is seldom preceded by the numerals 1-9 but instead by numerals ≥10; other restrictions include that it cannot be followed by 半 bun3 (a half), 幾 gei2 (several), nor pair with the suffixes 水 seoi2 (money) or 嘢 je5 (things)

粵語

  1. 助詞「㗎」(gaa3)同某啲-o韻助詞連用嗰時,受語音同化而產生嘅讀音
  2. 最常用嘅量詞,用喺人、圓型嘅物件、抽象嘅概念等等
  3. 加插喺述賓結構輕讀,表示完成相關動作相對輕易,甚至令人感到享受;通常輕讀
  4. 用喺名詞(包括本身用其他量詞嘅名詞、抽象名詞、不可數名詞),用嚟指嗰樣嘢嘅某一種類
  5. 蚊;講非整數嘅銀碼嗰時用嘅量詞
  6. 一萬蚊;表達萬蚊嗰陣,前面較少配1-9,多數配十以上嘅數詞;後面唔會配「半」、「幾」,亦唔會配「水」或「嘢」,同盤、餅、雞、皮用法有少少唔同

Decomposition

Structure

IDS

⿰亻固

Components

Stroke order

As a component in

Variants

Words containing 個

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.