粵

這ze3個go3

simp这个
ze3 go3ze5 go3ze2 go3zhè ge

English

  1. (pronoun) this
  2. uh; um; er; you know; used as a filler when hesitating or thinking
  3. this one
  4. (adjective) this

粵語 — Cantonese

  1. 猶豫或者思考緊嘅時候攞嚟填充嘅言詞,冇任何意義
  2. 呢個;代詞「呢」加量詞「個」

Examples

  • 呢個人係邊個?

    這個人是誰? (ze5 go3 jan4 si6 seoi4?)

    Who is this person?

  • 佢會唔會嚟呢,呢層我唔太清楚。

    他會不會來呢,這個我不太清楚。 (taa1 wui5 bat1 wui5 loi4 ne1, ze5 go3 ngo5 bat1 taai3 cing1 co2.)

    Um, I'm not quite sure if he will come.

  • 念这个。

    Read this.

    Tatoeba · mirrorvan CC BY

  • 听这个!

    Listen to this!

    Tatoeba · SbrAkr CC BY

  • 这个多少?

    How much is it?

    Tatoeba · Sprachprofi CC BY

  • 别说这个。

    Don't say that.

    Tatoeba · sysko CC BY

  • 这个不贵。

    This is not expensive.

    Tatoeba · jessie0422 CC BY

  • 这个不会。

    This one won't.

    Tatoeba · shanghainese CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.