金gam1牌paai4

English

1. gold medal
2. good quality
3. gold medal
4. generally refers to flat, small objects made of gold
5. top and outstanding entitiesunreviewed?

量詞 — Classifiers

• 枚mei2

粵語 — Cantonese

1. 比賽攞第一名所得嘅獎，通常特別指金色圓形嘅牌（量詞：個／塊／面）
2. 泛指用金製造嘅平面物件
3. 水準頂尖、表現優異、冇得輸嘅人同事物unreviewed?

Examples

• 免死金牌

  impunity; literally: golden plate of death exemption

• 佢中三陸運會攞咗個金牌就得戚到而家。

  He is still proud of that gold medal he got on the sports day in his junior school days. ----

• 我得了金牌。

  I won the gold medal.

  Tatoeba · gonnastop CC BY

• 他曾经被授予金牌。

  He's been awarded a gold medal once.

  Tatoeba · fucongcong CC BY

• 你們覺得誰會贏金牌？

  Who do you think will win the gold medal?

  Tatoeba · DaoSeng CC BY

• 在奧運比賽中，金牌代表第一名，銀牌代表第二名，銅牌代表第三名。

  In Olympic competitions, the gold medal represents first place, the silver medal represents second place, and the bronze medal represents third place.

  Tatoeba · LeviHighway CC BY

• 在奥运会的竞赛中，金牌代表第一名，银牌代表第二名，铜牌是第三名。

  In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.

  Tatoeba · fucongcong CC BY

• unreviewed?

  金牌司儀

  top MC