懶laan2得dak1

English

1. to not feel like (doing sth); to be disinclined to
2. not bother to do somthingunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 費事，唔願意花費力氣unreviewed?

Examples

• 我懒得整理我的头发，所以我看起来就像个懒汉。

  I'm lazy about my hair, so I tend to look like a slob.

  Tatoeba · GlossaMatik CC BY

• 我看他，吃了又睡，睡了又吃，游戏打了又打，懒得不得了！

  I see him eating and sleeping, sleeping and eating, playing games whenever, lazy in the utmost!

  Tatoeba · sysko CC BY

• unreviewed?

  我懶得同你講。

  I do not bother to talk to you.