指zi2指zi2點dim2點dim2

simp指指点点

zi2 zi2 dim2 dim2zhǐ zhǐ diǎn diǎn

English

to gesticulate
to point out
to point the finger of blame
to accuse; to point one's finger at; to gossip about somebody

粵語 — Cantonese

喺隔籬講某人壞話或説三道四

Examples

啲街坊成日都指指點點，話佢係狐狸精。
The neighbourhoods often gossip and accuse her of being a seductress.
我唔敢諗啲人喺我後面指指點點講啲乜嘢。
I dread to think the way they say about me behind my back.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue