擔當
simp担当daam1 dong1dān dāng
English
- to take upon oneself
- to hold responsibility
- to assume
- position; role
- to be responsible for; to bear the responsibility
- sense of responsibility
- to play a role (in something)
粵語 — Cantonese
- 喺某團體入面嘅崗位、位置
- 承擔責任、負責崗位
- 責任心
- 擔任某個角色
Examples
他要负责任,但这责任他可担当不了。
He had to be responsible, but this was a responsibility that he couldn’t bear.
Tatoeba · GlossaMatik CC BY
顏值擔當
the face (of an idol group)
呢個責任我擔當唔起。
I can't bear this responsibility. ----
你呢個人咁冇擔當嘅。
You are so irresponsible.
唔好以為自己冇用,其實你擔當緊好重要嘅角色。
Don't assume you're useless. You actually have an important role to play.
Sources: cc-canto, cc-cedict, rime-cantonese, words.hk