粵

春ceon1暖nyun5花faa1開hoi1

simp春暖花开
ceon1 nyun5 faa1 hoi1chūn nuǎn huā kāi

English

  1. (lit.) springtime when the weather is warm and flowers are in bloom (idiom)
  2. (fig.) a time of renewal and flourishing
  3. nice spring when flowers blossom

粵語 — Cantonese

  1. 春天和暖，百花盛開

Examples

  • 不知何时春暖花开， 今天早晨还下雪了。

    I don't know when spring will come and when the flowers will bloom. It was still snowing this morning.

    Tatoeba · Tsetseg CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.