粵

條tiu4約joek3

simp条约
tiu4 joek3tiáo yuē

English

  1. treaty
  2. treaty; pact
  3. pact

量詞 — Classifiers

粵語 — Cantonese

  1. 國家之間簽訂嘅正式協議(量詞:份)

Examples

  • 呢兩個國家啱啱簽訂咗和平條約,結束咗戰爭。

    These two countries just signed a peace treaty and ended the war.

  • 一戰後,意大利儘管簽署咗秘密條約,但係都執行唔晒到佢對外國領土嘅所有主張。

    Tatoeba CC BY

  • 歐盟嘅里斯本條約生效,目的係簡化咗歐盟嘅決策。 歐洲理事會嘅第一任主席亦都上任,同埋歐盟嘅新外交政策負責人。

    Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

  • 1978年中国和日本签署了和平条约。

    In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.

    Tatoeba · vicch CC BY

  • 明明签订了互不侵犯条约,竟然还来攻击我们。

    They still attacked us, despite clearly agreeing to sign the non-aggression pact.

    Tatoeba · fenfang557 CC BY

  • 蘇族於 1868 年與政府簽訂了一項條約。

    The Sioux had signed a treaty with the government in 1868.

    Tatoeba · LeviHighway CC BY

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.