畫面
simp画面waa2 min2waa2 min6huà miàn
English
- scene
- tableau
- picture
- image
- screen (displayed by a computer)
- (motion picture) frame
- field of view
- an image on a screen
- a picture or image in the mind
粵語 — Cantonese
- 喺螢幕上面出現嘅影像(量詞:個)
- 腦裏面嘅場面、情景(量詞:個)
Examples
擺咗呢條天線喺屋頂度,個畫面就會清啲㗎喇。
You'll get a clear picture with this antenna on the roof.
Tatoeba · nickyeow CC BY
他说的时候,我脑中浮现出了画面。
As he spoke, pictures came into my mind.
Tatoeba · verdastelo9604 CC BY
我最期待嘅畫面出現咗喇!
The moment I've been waiting for has finally unfolded before my very eyes!
呢個畫面太恐怖,唔適合細路仔睇。
This scene is too scary for kids. ----
我用用吓部電腦,突然間咇一聲,冇咗畫面。
So I was using my computer, and all of a sudden the screen went off with a beep.
佢講到一半,我忍唔住笑咗出聲,因為成件事實在太有畫面。
I couldn't help laughing out loud in the middle of his narrative, as the story was so vivid that I could almost see it happening.
Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk