English

1. delineate, painting, picture, drawing
2. to draw; to paint
3. picture; painting
4. to draw; to paint
5. draw
6. picture; painting (CL:幅[fu2],張|张[zhang1])
7. the visual part of a film; video
8. to plot; to mark
9. to draw (a line) (variant of 劃|划[hua4])
10. stroke of a Chinese character (variant of 劃|划[hua4])
11. (calligraphy) horizontal stroke (variant of 劃|划[hua4])

粵語

1. 圖像、影像（量詞：幅／張）
2. 用筆或類似工具製作圖像
3. 電影顯視出嚟嘅視象
4. 精確咁用圖像表示數據、設計一類嘅概念

As a component in

• 劃waak6
• 㗲waak1
• 繣waak6
• 㦎waak6
• 㩇waak6
• 䐸waak6
• 嫿waak6
• 澅waa6
• 𢄶
• 𣃂
• 𣛛
• 𥊮
• 𦘣
• 𦘧
• 𨐶
• 𨶬
• 𩻽

Variants

• 画semantic variant
• 画simplified
• 畵semantic variant

Words containing 畫

• 漫畫maan6 waa2

  caricature

• 動畫dung6 waa2

  animation

• 畫家waa2 gaa1

  painter

• 年畫nin4 waa2

  New Year (Spring Festival) picture

• 畫畫waak6 waa2

  to draw; to paint

• 畫畫waak6 waa2

  to draw; to paint

• 畫師waa2 si1

  (art) painter

• 畫面waa2 min2

  scene

• 繪畫kui2 waa2

  to draw; to paint

• 上畫soeng5 waa2

  release on screen (movie)

• 畫作waa2 zok3

  painting; picture

• 壁畫bik1 waa2

  mural (painting)

• 油畫jau4 waa2

  oil painting

• 畫像waa2 zoeng6

  portrait

• 圖畫tou4 waa2

  drawing

• 換畫wun6 waa2

  changing of partner (slang)

• 刻畫hak1 waak6

  to portray

• 畫廊waa2 long4

  art gallery

• 作畫zok3 waa2

  to draw; to paint; to create artwork

• 書畫syu1 waa2

  painting and calligraphy

• 畫風waa2 fung1

  painting style

• 插畫caap3 waa2

  illustration

• 落畫lok6 waa2

  screening finishes for a movie (spoken)

• 國畫gwok3 waa2

  traditional Chinese painting