粵

開hoi1朗long5

simp开朗
hoi1 long5kāi lǎng

English

  1. spacious and well-lit
  2. open and clear
  3. (of character) optimistic
  4. cheerful
  5. carefree
  6. (of people or characters) optimistic and cheerful; positive and hopeful; sanguine

粵語 — Cantonese

  1. 成日都好開心,好樂觀,感覺冇咩煩惱

Examples

  • 似乎好多用佢嘅人身體上都覺得開朗,唔會覺得焦慮,因為一種叫做輕微鎮靜劑嘅物質會定期釋放入佢哋嘅身體。

    Tatoeba CC BY

  • 佢嘅年紀可能接近四十三十歲,但係佢塊面好紅,對眼開朗咗好多,令到佢仍然畀人一種肥胖、惡毒嘅男仔嘅印象。

    Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY

  • 她開朗的個性使我覺得快樂。

    I get a kick out of her cheerful personality.

    Tatoeba · Martha CC BY

  • 她的臉上總是掛著開朗的微笑。

    She is always bright and smiling.

    Tatoeba · nickyeow CC BY

  • 郁婷跟男朋友分手後,整個人變開朗了。

    Yu-ting's so much brighter after breaking up with her boyfriend.

    Tatoeba · LeviHighway CC BY

  • 性格開朗,成日笑嘅人係好受歡迎。

    Optimistic and cheerful people are very popular.

  • 佢個人咁開朗,估唔到佢因失戀而自殺。

    He was such a cheerful person! I can't believe he took his own life after his breakup.

Sources: cc-cedict, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.