開hoi1門mun4見gin3山saan1

English

1. lit. to open the door and see the mountain; fig. to get right to the point (idiom)
2. to get straight to the point; to speak directly to the matter at hand; to cut to the chase; literally: to open the door and see the mountainunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 直截了當講出事情對事情嘅諗法同埋重點，唔使轉彎抹角unreviewed?

Examples

• 我們就開門見山吧！我懷孕了，而你就是孩子他爸。

  Let's not beat around the bush here! I'm pregnant, and you're the kid's father.

  Tatoeba · uhasan CC BY

• unreviewed?

  你揾我有咩嘢事？開門見山快啲講啦！

  Just get straight to the point and tell me what you are here to see me for.