係hai6噉gam2意ji3

English

1. symbolically; to be frivolous
2. casually; carelessly; without paying serious attentionunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 求其；隨意；酌量unreviewed?

Examples

• 我三點到係噉意食咗啲嘢。

  I had a bite at around 3 o'clock.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• unreviewed?

  今日你生日，係噉意俾封利是你啦！

  It's not much, but here's a red pocket for your birthday!

• unreviewed?

  你成日係噉意做功課，信唔信先生罰你吖嗱！

  You never do your homework seriously, don't think your teacher won't punish you for that!

• unreviewed?

  我三點度係噉意食咗啲嘢，跟住又要開工喇。

  I grabbed a quick lunch at three and headed back to work.

• unreviewed?

  頭先我係咁咦鬧咗阿松兩句之嘛，佢就喊咗出嚟。真係冇鬼用！

  I only gave A-chung a little tell-off and he burst into tears. What a wimp!