即場
simp即场zik1 coeng4jí chǎng
English
- real time; live
- on the spot
粵語 — Cantonese
- 嗰一刻喺現場
Examples
教授見到佢出貓,即場肥咗佢。
The professor saw him cheating in an exam, and failed him on the spot.
老闆見到佢員工闖咗禍,即場炒咗佢。
The boss saw his employee got into trouble, so he fired that employee immediately.
有學生喺週會時大叫,即場畀老師罰。
Some students were shouting in the hall during the assembly, and were punished by the teachers on the spot.
記者希望議員可以喺會議廳即場為施政報告評分。
The reporter asks the legislators to rate the Policy Address in the chamber immediately.
而個腦嘅海馬體受損嘅大鼠曉即場俾反應,但 24 個鐘頭之後就唔記得咗要驚個籠(順行失憶)。
Tatoeba · Matthewyau1367 CC BY
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk