帶daai3眼ngaan5

English

1. to observe clearly
2. to be cautious; to pay attention to one's surroundings; literally: to bring eyesunreviewed?

粵語 — Cantonese

1. 小心、謹慎行事；留意身邊環境unreviewed?

Examples

• 如果你行路唔帶眼，一陣間你就會跌落水㗎喇。

  If you don't watch out, you'll soon fall in the water.

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 我身上沒帶眼鏡

  I don't have my glasses with me.

  Tatoeba · kchen52 CC BY

• 我已经不带眼镜了。

  I don't wear glasses anymore.

  Tatoeba · User5120 CC BY

• 他不知道自己需要带眼镜。

  He didn't know he needed glasses.

  Tatoeba · BobbyLee CC BY

• 我没带眼镜就什么都看不到。

  I can't see anything without my glasses.

  Tatoeba · woodmouth CC BY

• unreviewed?

  帶眼識人

  to see clearly whether others are good or bad people

• unreviewed?

  行路唔帶眼

  to walk incautiously

• unreviewed?

  處世做人，唔單止要帶眼、帶腦，仲要帶心。

  To be a good man, you not only have to be cautious and smart, but you also have to do your job with heart.