幾咁
simp几咁gei2 gam2gei2 gam3jǐ gān
English
- so, very, very much; how
- very; how; used to express a strong feeling about the extent of a description
粵語 — Cantonese
- 用嚟表達對描述嘅強烈感覺
Examples
你出國睇吓,先會知道日本係幾咁細。
It is not until you go abroad that you realize how small Japan is.
Tatoeba · nickyeow CC BY
就算我幾咁憎一個人,我都唔會想佢受咁嘅苦。
I wouldn't wish it on my worst enemy.
Tatoeba · nickyeow CC BY
你話咗俾我聽之後,我先知呢份文件有幾咁緊要。
I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.
Tatoeba · nickyeow CC BY
等我哋停低諗一諗,原子能對我哋係有幾咁重要。
Tatoeba · nickyeow CC BY
你唔覺唔覺,所有無恥噉話我有幾咁神奇嘅人,所有讚我嘅女仔,都只不過係喺度吹噓緊我?
Tatoeba · Andrea5437 CC BY
日日食完晏就去訓晏覺,係幾咁舒服呢!
How comfortable it is to have a nap after lunch every day!
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk