恨死隔籬
simp恨死隔篱han6 sei2 gaak3 lei4hèn sǐ gé lí
English
- envy (spoken)
- to be the object of great envy; literally, to provoke extreme jealously in one's neighbours
粵語 — Cantonese
- 令人十分妒忌
Examples
你今次可以喺英國做研究，仲唔恨死隔籬？
You can carry out a research project in the UK this time. How can others not be jealous of you?
Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk