粵

捉zuk1蟲cung4入jap6屎si2窟fat1

simp捉虫入屎窟
zuk1 cung4 jap6 si2 fat1zhuō chóng rù shǐ kū

English

  1. verb; it means ask for trouble; make trouble for oneself, mess up at the end
  2. to make trouble for oneself; to shoot yourself in the foot, to cause unnecessary difficulties for oneself; literally: to grab worm and put it up one's arse

粵語 — Cantonese

  1. 同自己揾麻煩;令自己身陷險境

Examples

  • 我一早叫你唔好插手㗎啦,咪盞捉蟲入屎窟!

    I told you not to get involved in my business. Now you're causing trouble for yourself.

Sources: cc-canto, rime-cantonese, words.hk

Report an issue

Spotted a wrong reading, definition, or example? Tell us — it helps everyone.