你nei5呢nei1

English

1. how about you?; what about you?; you?; and you?; this…of yours [colloquial]
2. And you? How about you?

粵語 — Cantonese

1. 通常講完自己或某啲人嘅資訊或者打算之後，用嚟詢問對方同樣嘅資訊，或者係咪會跟隨自己／所提及嘅人做同一樣嘢。

Examples

• 有咩幫到你呢？

  May I help you?

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 我住喺旺角嘅。你呢？

  I live in Mong Kok. How about you?

• 我哋諗住去睇戲。你呢？

  We are going to watch a movie. How about you?

• 你呢排覆得咁慢，係咪好忙呀？

  Your replies have been slow lately. Have you been busy?

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 一年四季，我最鍾意夏天，你呢？

  There are four seasons in a year, and the one I like most is summer. How about you?

  Tatoeba · nickyeow CC BY

• 你呢個週末有冇得閒？

  Tatoeba · LeeSooHa CC BY

• 你呢隻叮孲魚喇，傻得嚟又幾浪漫嘅～

  Tatoeba · LeeSooHa CC BY

• 你呢？

  How about you?

  Tatoeba · sysko CC BY